v0.9.35 업데이트 — 중국어(간체) 지원
v0.9.35 update — Simplified Chinese support
v0.9.35 アップデート — 中国語(簡体字)対応
v0.9.35 更新 — 支持简体中文
이제 한국어·English·日本語·中文 네 가지 언어로 Church Live Pro 를 쓸 수 있습니다.
새로 생긴 기능
- 설정 → 언어에서 中文 선택 — 메뉴·버튼·설정·성경 책 이름까지 중국어
- 프로그램 안 [도움말] 과 온라인 사용 설명서도 중국어 지원
- 첫 실행 화면에서 4개 언어 중 선택
고친 점
- 영어·일본어에서도 성경 책 선택 버튼이 한국어 약자로 남던 문제를 고쳤습니다
- 업데이트 안내가 잘못 반복되거나 받을 파일이 없는데 업데이트를 요구하지 않도록 안전장치를 넣었습니다
Church Live Pro is now available in four languages: Korean, English, Japanese and Chinese.
What's new
- Choose 中文 in Settings → Language for Chinese menus, buttons, settings and Bible book names
- In-app [Help] and the online manual are also available in Chinese
- Pick from four languages on first launch
Fixes and improvements
- Fixed Bible book buttons staying as Korean abbreviations in English and Japanese
- Added safeguards so update prompts do not repeat by mistake or demand an update when no file is available
これで韓国語・English・日本語・中文の 4 言語で Church Live Pro を使えます。
新しい機能
- 設定 → 言語で中文を選択 — メニュー・ボタン・設定・聖書の書名まで中国語
- プログラム内の[ヘルプ]とオンライン説明書も中国語に対応
- 初回起動画面で 4 言語から選択
修正・改善
- 英語・日本語でも聖書の書選択ボタンが韓国語の略称のまま残る問題を修正
- 更新案内が誤って繰り返されたり、ファイルがないのに更新を求めないよう安全策を追加
现在可以用韩语、English、日语、中文四种语言使用 Church Live Pro。
新增功能
- 在设置 → 语言中选择中文,菜单、按钮、设置和圣经书名均为中文
- 软件内 [帮助] 和在线说明书也支持中文
- 首次运行时可从 4 种语言中选择
修复与改进
- 修复了英文和日文界面中书卷按钮仍显示韩文缩写的问题
- 加入保护措施,避免更新提示误重复出现或在无文件时强制更新